Ужасная Волчья ночь, когда границы между Холмогорьем и Страной теней исчезли, наконец-то осталась позади. С рассветом беспечные квендели снова погрузились в подготовку к традиционному ежегодному Празднику масок, на который съезжаются все кланы в город Баумельбу Но опасность всё ещё не миновала, и зловещий туман продолжает

Квендели — мирный, немногочисленный народ, который с незапамятных времён обитает в Холмогорье. Они ценят вкусную еду и с любовью ухаживают за своими садами. Для квенделя выйти ночью на прогулку или отправиться на поиски приключений — настоящий скандал, а мрачные легенды предков давно стали предметом шуток. Бульрих Шаттенбарт,