О мире, в который можно попасть, но из которого нет пути назад.

Клиффорд Саймак - Операция «Вонючка». Спасая скунса от собак рядом со своим двором, я и подумать не мог, что все это приведет к целой военной операции строжайшей секретности. Это был не совсем обычный скунс - он мурлыкал и вилял хвостом, чего скунсы точно не делают, а потом начались странности с моей старой верной Бетси.

Саймак Клиффорд - Дом на берегу. В погоне за творческой мечтой, никому неизвестный художник Лэтимер отправляется на побережье искать временное жилье, чтобы набраться вдохновения. Каким-то волшебным образом судьба приводит его в дом на берегу и незаметно Лэтимер оказывается в другом времени, где кроме дома на берегу и

Клиффорд Саймак - Пересадочная станция. В глухом углу штата Висконсин, на запущенной ферме, ведет жизнь отшельника Инек Уоллис. Соседи знают, что поселился он здесь давным-давно, и каждый день выходит на прогулку, прихватив ружье времен гражданской войны, и как будто совсем не стареет.А о чем соседи не знают и никогда не должны

Клиффорд Саймак - Голодная смерть. По всей Солнечной системе свирепствует неизлечимая болезнь — «Голодная смерть». Обмен веществ людей настолько ускоряется, что они все время испытывают чувство голода. Через несколько дней человек умирает от старости. Единственное место, которое страшная эпидемия обошла стороной — маленький

Клиффорд Саймак - На Землю за вдохновением. Древний робот пролежал в Земле много-много лет и всё это время занимался сочинительством. Конечно, к тому времени, когда его нашли, готовые сюжеты лились из него рекой, и этим было нельзя не воспользоваться.

Клиффорд Саймак - Правило 18. Каждый год между сборными Земли и Марса проводится матч по футболу. Шестьдесят семь последних лет победа доставалась команде красной планеты, из них сорок два года подряд — всухую. Для Земли наступили чёрные дни. Знающие люди говорят — это оттого, что земляне стали слишком изнежены и мягкотелы.

Клиффорд Саймак - Правило 18. Каждый год между сборными Земли и Марса проводится матч по футболу. Шестьдесят семь последних лет победа доставалась команде красной планеты, из них сорок два года подряд — всухую. Для Земли наступили чёрные дни. Знающие люди говорят — это оттого, что земляне стали слишком изнежены и мягкотелы.

Клиффорд Саймак - Призрак модели Т. Старая модель автомобиля, которая выпускалась в двадцатых годах, может стать своеобразной «машиной времени». Стоит в нее сесть, как нахлынут воспоминания, и машина сама повезет своего пассажира через памятные места к друзьям молодости.

Клиффорд Саймак - Золотой астероид. Братья Винс и Вернон Дрейк — космические старатели. На их улице праздник — найден астероид, содержащий много золота. Братья целых десять дней, без отдыха, занимались добычей и погрузкой. Осталось собрать еще немного золота и можно отправляться домой. Но над их головами возникает черный

Клиффорд Саймак - Чудесное избавление. На этой планете Шервуд застрял без всякой надежды на спасение. У него не работало радио и сломался сам корабль. Шервуд так бы и провёл здесь остаток своих дней, если бы не чудесная случайность.

Клиффорд Саймак - Нечисть из космоса. Человечество в страхе попряталось по домам. Крупнейшие города — мировые столицы — ничего не могут поделать с наступающим противником. Их поглощает таинственный Ужас. Все началось в отдаленных районах, населенных небольшими поселениями. По ночам на деревни начали нападать неизвестные