Злобный колдун перенёс мою душу в новый мир и подселил её в тело своей невесты. Я сбежала — терпеть его угрозы и издевательства не намерена. Только вот сразу попала в ловушку другого... Может, он не такой жестокий, как мой первый «хозяин»? Вроде бы не собирается меня обижать, но зачем-то я ему понадобилась. Главная проблема —

Я никогда особенно не увлекалась Японией, её историей или мифологией. Просто в турагентстве оказалась горящая путёвка по привлекательной цене и с удобными датами. Казалось, ничего не предвещало перемен, но вдруг в середине каникул я попадаю в ловушку — и меня, словно в водоворот, затягивает в мир странных существ, ёкаев.

Натсуми, оборотень-ворона, покидает родину по просьбе деда и отправляется в Норвегию. Асам, потомки древних богов, нуждаются в помощи стороннего существа. Однако высокомерные божества сильно сомневаются, что ёкай из далёкой Японии сможет найти пропажи там, где не справились они сами. Но Натсуми всё равно. Она забралась так

Я никогда особенно не интересовалась Японией, её историей и мифами. Просто в турагентстве появилась горящая путёвка по выгодной цене и на удобные даты. Ничего не предвещало беды, но вдруг в разгар каникул я попадаю в ловушку и, словно в водовороте, оказываюсь в мире странных существ — ёкаев. Немного страшно, но меня не убивают

Праздник урожая всё ближе, но почему-то я чувствую беспокойство. Может, всему виной тот незнакомец, что пришёл ночью и съел мой суп? Или всё-таки золотая монета, оставленная за ужин? Нет, похоже, что дракон, который появился в нашем краю, понял мою тайну. А это значит, что времени у меня осталось совсем немного.