Я никогда особенно не увлекалась Японией, её историей или мифологией. Просто в турагентстве оказалась горящая путёвка по привлекательной цене и с удобными датами. Казалось, ничего не предвещало перемен, но вдруг в середине каникул я попадаю в ловушку — и меня, словно в водоворот, затягивает в мир странных существ, ёкаев.

Натсуми, оборотень-ворона, покидает родину по просьбе деда и отправляется в Норвегию. Асам, потомки древних богов, нуждаются в помощи стороннего существа. Однако высокомерные божества сильно сомневаются, что ёкай из далёкой Японии сможет найти пропажи там, где не справились они сами. Но Натсуми всё равно. Она забралась так

Я никогда особенно не интересовалась Японией, её историей и мифами. Просто в турагентстве появилась горящая путёвка по выгодной цене и на удобные даты. Ничего не предвещало беды, но вдруг в разгар каникул я попадаю в ловушку и, словно в водовороте, оказываюсь в мире странных существ — ёкаев. Немного страшно, но меня не убивают